method and machine of construction on simplified, particularly for the polishing and the possible forming edges or the shores of slabs of marble, granite and / or other materials