首页> 外国专利> THERMALLY INSULATING PIPE ELEMENTS USED UNDER THERMAL, HYDROSTATICAL AND MECHANICAL STRESSES, AND PROCESS FOR REALIZING SUCH INSULATING ELEMENTS

THERMALLY INSULATING PIPE ELEMENTS USED UNDER THERMAL, HYDROSTATICAL AND MECHANICAL STRESSES, AND PROCESS FOR REALIZING SUCH INSULATING ELEMENTS

机译:在热,静水和机械应力下使用的绝热管件,以及实现此类绝热件的过程

摘要

1. A thermal insulation system for undersea pipelines subjected to high thermal, hydrostatic, and mechanical stresses, the system comprising, in combination : a metal tube ; a first layer of elastomer surrounding said tube, thereby providing it with anti-corrosion protection ; thermal insulation means comprising a plurality of sectors of layers of cellular insulating material containing air and capable of with-standing hydrostatic pressures, said sectors or layers being bonded to one another by sheets or layers of elastomer that have been vulcanized at a temperature of not more than 120 degrees C, said means being superposed in continuous manner over the first above-mentioned layer ; a second layer of seawater-proof elastomer which resists abrasion and which surround the thermal insulation means ; said layers and insulation means protecting each metal tube of a pipeline except at the ends of each tube, which ends are left without protection in order to enable adjacent tubes to be welded together end-to-end ; and rapid waterproof caulking means for joining together the insulation systems on two adjacent tubes, characterized in that each tube (11) or length of pipeline includes a sleeve (26, 27) at at least one of its ends, and preferably at both ends, said sleeve being made of a material having good characteristics of resistance to corrosion and being interposed between the outside surface (17) of the tube and said first anti-corrosion layer (18) and being put into place while said tube or length is being prefabricated in a factory, said sleeve (26, 27) being covered only in part by the layer (18) of elastomer material.
机译:1.一种用于承受高的热,静水和机械应力的海底管道的绝热系统,该系统包括:金属管;围绕所述管的第一弹性体层,从而为其提供防腐蚀保护;绝热装置,包括多个包含空气且能承受静水压力的蜂窝状绝缘材料层的扇区,所述扇区或层通过已在不高于60°C的温度下硫化的弹性体片或层相互粘合低于120℃,所述装置以连续的方式叠加在上述第一层上;第二层耐海水弹性体,其抗磨并包围绝热装置;所述层和绝缘装置保护管道的每个金属管,但在每个管的端部除外,这些端没有保护,以便能够将相邻的管首尾相连地焊接在一起;以及用于将两个相邻管上的绝缘系统连接在一起的快速防水填缝装置,其特征在于,每个管(11)或一段管道在其至少一端,最好在两端包括套管(26、27),所述套管由具有良好耐腐蚀性的材料制成,并插入在管的外表面(17)和所述第一防腐蚀层(18)之间,并在预制所述管或管段时放置到位在工厂中,所述套筒(26、27)仅部分地被弹性体材料层(18)覆盖。

著录项

  • 公开/公告号DE3662723D1

    专利类型

  • 公开/公告日1989-05-11

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 HUTCHINSON;

    申请/专利号DE19863662723T

  • 发明设计人 ZERMATI CHARLES;ALTHABEGOITY JEAN;

    申请日1986-10-14

  • 分类号F16L59/16;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 06:31:26

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号