Fitting engine sumps with an engine support and valve box built into the Peugeot type '103' moped with a floating (termed pivoting) engine with 49.9 cm3 power varying device

摘要

The invention relates to the sumps of the engines of Peugeot type "103" mopeds with a floating, termed "pivoting" engine. The upper part of the sumps 1 receives two Silentblocs TM 2 into which passes the original axle, allowing the engine to be fixed directly onto the chassis without having to use engine supports. The central part 3, for its part, is extended on the intake side 4, thus creating a valve box 5 which is built into the engine block, thus avoiding the use of a separate valve box. IMAGE