Method for adjusting the proportion of yarn tension between outer and inner yarn during the production of industrial cabled yarns, and apparatus for carrying out this method

摘要

1. a procedure for the recruitment of the fadenzugkraftveru00adhu00e4ltnisses between foreign and innenfaden in the manufacture of directly kablierten technical yarn and device for the implementation of the verfahrens.2.1 in the manufacture of kablierten technical yarn, it is important that auu00dfenfaden and innenfaden a given zugkraftverhu00e4ltnis).the new procedure will enable a given zugkraftverhu00e4ltnis adjust and maintain erhalten.2.2 in a body, in which the foreign and innenfaden (fa, fi) in the field of fadenballons (b) are brought together and the yarn (z) in a fadenfu00fchreru00f6se (6) is running, it will fadenu00adzugkraftverhu00e4ltnis immediately before or after the fadenfu00fchreru00f6se (6).the obtained - value with a value compared to the axial direction adjustable fadenfu00fchreru00f6se (6) is automatically adjusted until the obtained - value with the - percentile groups.the establishment of the implementation of the system has a device for measuring the fadenzugkraftverhu00e4ltnisses, as well as devices for comparison of a's value with a - value to produce a stellsignals, and veru00adstellung the fadenfu00fchreru00f6se (6).2.3 method. used in the manufacture of reifencord applicable.