首页> 外国专利> Guide rail for portable cut-off tool - has blade passing through slot in top hat section rail so that dust can be extracted from rail

Guide rail for portable cut-off tool - has blade passing through slot in top hat section rail so that dust can be extracted from rail

机译:便携式切割工具的导轨-刀片穿过顶帽型导轨中的插槽,以便可以从导轨中抽出灰尘

摘要

Portable cut-off tools used for slitting and cutting concrete building parts create a substantial dust hazard. To combat this invention the tool (3) is pushed along a guide rail (1) having a box section with side walls (5), an upper wall (8) with a narrow slot stopping just short of the rail ends, a lower wall (7) with a broad slot (9) stopping just short of the rail ends and bottom flanges (6) resting on the work. On the tool guard (17) are fore and aft pairs of rollers (18,19) which straddle the rail and guide the tool in a straight path while the blade (16) passes through the slots (9,11) into the cut (4). Dust is contained inside the rail and can be extracted by an exhaust system. A strip is unreeled behind the tool to cover the top slot. ADVANTAGE - Better working conditions.
机译:用于切割和切割混凝土建筑部件的便携式切割工具会产生严重的粉尘危害。为了克服本发明,工具(3)沿着导轨(1)被推动,该导轨(1)具有带侧壁(5)的箱形部分,具有窄槽的上壁(8),该窄槽仅在导轨端部附近停止,下壁(7)上有一个宽槽(9),止于刚好靠在导轨上的导轨端部和底部法兰(6)的位置。在工具护罩(17)上有前后一对滚子(18,19),它们跨在导轨上并沿直线路径引导工具,而刀片(16)穿过狭槽(9,11)进入切口( 4)。灰尘包含在导轨内部,可以通过排气系统排出。工具后面会展开一条条带以覆盖顶部插槽。优势-更好的工作条件。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号