首页> 外国专利> Portable tool for shearing electrical cable - has three-stage speed reduction with final drive onto toothed rim of pivoted shear blade

Portable tool for shearing electrical cable - has three-stage speed reduction with final drive onto toothed rim of pivoted shear blade

机译:用于剪切电缆的便携式工具-具有三级减速功能,并最终驱动到旋转剪切刀片的齿缘上

摘要

The shaping tool has a baseplate (4) with a bracket (5) and clamp for attchment to a portable power drill (9) at one end and a sickle-shaped blade extension at the other. Pivoted at the end (2') of the extension is a curved moving shear blade (24) which has gear teeth cut into its outer rim (23). The drive from the power' drill is through a worm and wheel (13,15) to further geared stages of speed reduction (18,20,22,23), the final stage being from the gearwheel (22) onto the toothed outer rim (23) of the shear blade (24). To shear a copper or aluminium cable it is placed in the gap (30) and the drill switched on until the cable is severed. USE/ADVANTAGE - Powerful continuous shearing action. Easy to use.
机译:成形工具具有底板(4),底板(4)带有托架(5)和用于固定到便携式电钻(9)的一端的夹具,而另一端是镰刀状的刀片延伸部分。在延伸部的端部(2')枢转的是弯曲的运动剪切刀片(24),该剪切刀片具有在其外轮缘(23)上切出的齿轮齿。动力钻的驱动力通过蜗轮和蜗轮(13,15)到达进一步的减速齿轮级(18,20,22,23),最后一级是从齿轮(22)到有齿的外轮缘剪切刀片(24)的(23)。要剪切铜或铝电缆,将其放在间隙(30)中,然后打开钻头,直到切断电缆。使用/优点-强大的连​​续剪切作用。易于使用。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号