首页> 外国专利> Device for cleaning the air from spray painting booths - the air is passed through a chamber fitted with water sprays, brushes and deflector plates to provide an effective removal of paint droplets

Device for cleaning the air from spray painting booths - the air is passed through a chamber fitted with water sprays, brushes and deflector plates to provide an effective removal of paint droplets

机译:清洁喷漆房空气的设备-空气通过装有喷水器,刷子和导流板的腔室,以有效去除油漆滴

摘要

A device for cleaning the air from a spraying chamber consists of a vertical hollow shaft (8) located centrally in a cylindrical housing (1) and connected to a pressurised water supply. This shaft is fitted with spray nozzles (13,14) and at least one horizontal disc (9) to which an annular brush (10) is attached. The fibres of this brush are in contact with the walls of the housing (1). The water supply may be treated with a coagulant, flocculant or surface-tension reducing agent. Deflector plates (15) project from the wall of the housing (1) above and/or below the brushes (10). The sprays from the nozzles (13,14) have at least a radial velocity component, and the roof of the housing (1) is fitted with a fan (18) and/or a vent pipe (19). USE/ADVANTAGE - For cleaning the air from spray painting or lacquering booths, which is laden with paint particles.
机译:用于清洁喷射室中的空气的装置包括竖直的空心轴(8),该竖直的空心轴(8)居中地位于圆柱形壳体(1)中并连接到加压水源。该轴装有喷嘴(13,14)和至少一个水平盘(9),环形刷(10)安装在该水平盘上。该刷子的纤维与外壳(1)的壁接触。可用凝结剂,絮凝剂或表面张力降低剂处理供水。偏转板(15)从壳体(1)的壁在电刷(10)上方和/或下方突出。来自喷嘴(13,14)的喷雾至少具有径向速度分量,并且壳体(1)的顶部装有风扇(18)和/或通风管(19)。使用/优点-用于清洁装有油漆颗粒的喷漆房或喷漆房中的空气。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号