首页> 外国专利> Draught deflector for tipping and rotating tipping window - has vertically displaceable locking rail fixed to side edge of stationary window frame

Draught deflector for tipping and rotating tipping window - has vertically displaceable locking rail fixed to side edge of stationary window frame

机译:用于倾斜和旋转倾斜窗户的防风板-具有可垂直移动的锁定导轨,固定在固定窗框的侧边缘

摘要

A bearer fillet (3) engages the locking rail (2), in the lower position of which it is unlocked, and in the upper position is locked. The bearer fillet is firmly connected to the one edge of a flexible sheet. On the adjacent side edge of the movable window pane (5) is fitted a pick-up fillet (6,10), to which the opposing edge of the flexible sheet is fixed. The locking rail (2) has a bend end piece (7) serving as hand grip, and in its upper position with the bearer fillet locked engages with a cam in a corresp. deepened section in the fillet. The pick-up fillet (6,10) is of the hollow magazine type, and contains a spring-loaded winding drum. USE - As a draught deflector for a tipping and rotary tipping window.
机译:承载圆角(3)与锁定轨(2)接合,锁定圆角在其下部位置被解锁,而在上部位置被锁定。承载圆角牢固地连接到柔性片的一个边缘。在活动窗玻璃(5)的相邻侧边缘上安装有拾取圆角(6,10),柔性片的相对边缘固定在该拾取圆角上。锁定轨道(2)具有用作手柄的弯曲端部(7),并且在其上方位置中,锁定的圆角与相应的凸轮接合。圆角部分加深。拾取圆角(6,10)为空心弹匣类型,并包含一个弹簧式上卷卷筒。用途-用作倾斜和旋转倾斜窗口的防风罩。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号