首页> 外国专利> Discharge lamp arrangement esp. for motor vehicle headlamp - includes relay circuit for both main-beam and dipped headlamps, safeguarding supply circuit against unloaded operation

Discharge lamp arrangement esp. for motor vehicle headlamp - includes relay circuit for both main-beam and dipped headlamps, safeguarding supply circuit against unloaded operation

机译:放电灯的布置,特别是用于汽车前照灯-包括用于远光灯和近光前照灯的继电器电路,防止电源电路空载运行

摘要

A combination of connection terminals (CN1, CN2) and signal lines (SG1, SG2) provides a check on whether or not the cables (CB1, CB2) feeding the electrodes of the two discharge lamps (HV1, HV2) are connected to the power supply circuit (10). The control circuits (11, 13) of the dipped and main-beam lamps respectively are activated to switch off the power using a two-contact relay (Ry) if the check finds the headlamp cable connection to be broken or irregular. ADVANTAGE - Damage by overvoltage to power supply circuit in absence of any connection to lamp cables is prevented.
机译:连接端子(CN1,CN2)和信号线(SG1,SG2)的组合可检查是否向两个放电灯(HV1,HV2)的电极供电的电缆(CB1,CB2)是否已连接到电源电源电路(10)。如果检查发现前照灯电缆连接断开或不规则,则分别激活近光灯和远光灯的控制电路(11、13),以使用双触点继电器(Ry)关闭电源。优点-防止在未与灯电缆连接的情况下因电源电路过电压而损坏。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号