首页> 外国专利> METHOD AND APPARATUS FOR TRANSFERRING SUBSTANCE FROM CONTAMINATED ENCLOSURE TO SECOND ENCLOSURE WITHOUT CONTAMINATING SECOND ENCLOSURE

METHOD AND APPARATUS FOR TRANSFERRING SUBSTANCE FROM CONTAMINATED ENCLOSURE TO SECOND ENCLOSURE WITHOUT CONTAMINATING SECOND ENCLOSURE

机译:将物质从被污染的外壳转移到第二个外壳而不污染第二个外壳的方法和装置

摘要

PURPOSE: To transfer a substance from a contaminated enclosure to a second enclosure without contaminating the second enclosure by engaging a transportation container containing an empty transfer chamber with the contaminated enclosure. ;CONSTITUTION: After coupled doors (C, F, H) are removed from a contaminated enclosure, a container and a transfer chamber, a substance to be transferred is introduced into the chamber without conducting a space surrounding the chamber on the inside of the container to the enclosure. The coupled doors (C, F, H) are then closed again and the container 20 is separated, transported and engaged with a second enclosure 16. Subsequently, coupled doors (B', C', F') are removed from the second enclosure and the container 20 and a transfer chamber 22 containing the substance is introduced into the second enclosure.;COPYRIGHT: (C)1993,JPO
机译:目的:通过将包含空传送室的运输容器与受污染的外壳接合,将物质从受污染的外壳传输到第二外壳而不污染第二外壳。 ;组成:从污染的机壳,容器和转移室中取出联结的门(C,F,H)后,要转移的物质被引入到室中,而不在容器内部进行围绕室的空间到外壳。然后,再次关闭联接的门(C,F,H),并且将容器20分离,运输并与第二外壳16接合。随后,将联接的门(B',C',F')从第二外壳移除。容器20和装有该物质的转移室22被引入第二外壳。版权所有:(C)1993,日本特许厅

著录项

  • 公开/公告号JPH05288894A

    专利类型

  • 公开/公告日1993-11-05

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 EURITECH;

    申请/专利号JP19920093491

  • 发明设计人 GLACHET CHARLES;PONCHET LILIANE;

    申请日1992-03-19

  • 分类号G21F7/005;G21F9/36;

  • 国家 JP

  • 入库时间 2022-08-22 05:17:32

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号