首页> 外国专利> A device for flushing or rinsing of life means piece in a container.

A device for flushing or rinsing of life means piece in a container.

机译:用于冲洗或冲洗生命的设备意味着将其装在容器中。

摘要

An apparatus for rinsing food particles in containers. The apparatus includes a conveyor (14) on which containers (15) holding a portioned amount of product are conveyed upright in single file, means (16) for introducing hot rinse water into the containers, and rotary draining means (40) in which the water-filled containers are first inverted to drain off the rinse water and are then returned to an upright position for transfer to additional processing operations such as sauce filling, container sealing, retorting and cooling. A stationary slide plate (20) is provided between the conveyor and the rotary draining means, and reciprocating arm means (22, 31) are mounted adjacent the slide plate to move the water-filled containers from the conveyor across the slide plate and into the rotary draining means. The rotary draining means includes a pair of horizontally extending support surfaces (41, 42) mounted equidistant from and parallel to a central shaft (43) around which the support surfaces rotate. A perforated plate (45) is mounted above both of the support surfaces to retain the containers thereon as the draining unit is rotated and the jars are inverted, and permit draining of the rinse water from the containers when they are rotated to an inverted position. The apparatus is particularly suitable for removing surface starch from freshly extruded pasta filled directly into jars.
机译:用于冲洗容器中食物颗粒的设备。该设备包括:输送机(14),用于容纳一定量产品的容器(15)以单列形式竖直输送;将热漂洗水引入容器的装置(16);以及旋转排水装置(40),其中首先将装满水的容器倒置以排出冲洗水,然后返回到直立位置,以转移到其他处理操作中,例如酱汁填充,容器密封,蒸煮和冷却。在输送机和旋转排水装置之间设置有固定的滑板(20),并且在滑板附近安装有往复臂装置(22、31),以将充满水的容器从输送机移过滑板并进入滑板。旋转排水装置。旋转排放装置包括一对水平延伸的支撑表面(41、42),其与中心轴(43)等距且平行地安装,支撑表面围绕该中心轴旋转。多孔板(45)安装在两个支撑表面的上方,以在排水单元旋转和罐倒置时将容器固定在其上,并在容器旋转到倒置位置时允许冲洗水从容器中排出。该设备特别适合于从直接填充到广口瓶中的新鲜挤压面食中去除表面淀粉。

著录项

  • 公开/公告号DE3881975T2

    专利类型

  • 公开/公告日1993-09-30

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 NESTLE SA CH;

    申请/专利号DE19883881975T

  • 发明设计人 GUTIERREZ DAPHNE US;JOHNSON ROGER D US;

    申请日1988-06-23

  • 分类号A21B5/00;A21C15/00;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 05:01:53

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号