首页> 外国专利> Simple production of car instrument panel with defroster nozzle - e.g. welding frp base to adaptor of same material which holds nozzle, and doing so before foaming top covering plus decorative film in position

Simple production of car instrument panel with defroster nozzle - e.g. welding frp base to adaptor of same material which holds nozzle, and doing so before foaming top covering plus decorative film in position

机译:带有除霜喷嘴的汽车仪表板的简单生产-例如将frp基座焊接到固定喷嘴的相同材料的适配器上,并在将顶部覆盖物和装饰膜发泡到位之前进行此操作

摘要

An instrument panel is produced, consisting of a glass-reinforced thermoplastic base with the visible top side covered with foam and a decorative film; the underside of the panel has at least one through hole with at least one defroster nozzle. The base has an adapter, made of the same material as the base itself, by the through holes; this adapter holds the defroster nozzle even before the foaming stage, preferably by being welded on; defroster nozzles are only attached to the adapter after foaming. The panel consists of the glass-reinforced thermoplastic base (2), with the hole (3) surrounded by the lower adapter (4) which is welded on to it (2) before the layer (7) with decorative film (6) surface is foamed up in position. The (at least one) defroster nozzle (5) is connected up to the heater/ventilating system of the car, and extends across a large width of the windscreen (8). The example shown has openings (9) by which the adapter (4) is locked in position with clips (10) projecting from the face of the nozzle (5). Other methods of fixing can be used. ADVANTAGE - The method bonds together a defroster nozzle to the thermoplastic base in a simple manner and only in conjunction with fitting the whole panel into the car concerned.
机译:生产一种仪表板,该仪表板由玻璃纤维增​​强的热塑性基底和可见的顶面覆盖着泡沫和装饰膜组成;面板的下侧具有至少一个通孔,该通孔具有至少一个除霜器喷嘴。底座上有一个通孔,其材质与底座本身相同,由一个适配器制成;该适配器甚至在发泡阶段之前就将除霜器喷嘴保持住,最好是通过焊接来保持;除霜喷嘴仅在发泡后才连接到适配器。面板由玻璃纤维增​​强的热塑性基材(2)组成,孔(3)被下部适配器(4)包围,下部适配器(4)在具有装饰膜(6)表面的层(7)之前焊接在其上(2)泡沫就位。 (至少一个)除霜器喷嘴(5)连接至汽车的加热器/通风系统,并在挡风玻璃(8)的较大宽度上延伸。所示的示例具有开口(9),适配器(4)通过开口(9)从喷嘴(5)的表面伸出的夹子(10)锁定在适当的位置。可以使用其他固定方法。优点-该方法以简单的方式将除霜器喷嘴粘合到热塑性底座上,并且仅在将整个面板安装到相关汽车中时才能结合使用。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号