首页> 外国专利> Automatic paint spray cabin for automobile coachwork - has individual electrical and pneumatic control cabinets for each side and overhead spraying head

Automatic paint spray cabin for automobile coachwork - has individual electrical and pneumatic control cabinets for each side and overhead spraying head

机译:用于汽车客车的自动喷漆舱-每个侧面都有独立的电气和气动控制柜,高架喷头

摘要

Vehicle bodies (1) pass (F) on conveyors (2) between horizontal side spraying heads (3 - 8) and under 3 gantry-mounted heads (9). Behind each side head and gantry column (100) control cabinets (103 - 111) are mounted on hinges (150). Each is in two sections (103A, 103B), hinged together (151), swinging out for access, and contains all the electrically controlled valves for the air, paint, flushing and purging supplies, and all the monitoring and nozzle positioning devices, associated with that head. The head only sits inside the paint cabin (120, 121), further improving access. To prevent pollution, cabinets may be slightly pressurised. Common services are provided for a marshalling cabinet (11), also containing the master controller (12) and flow regulator (13). Opt., the latter functions are decentralised to individual cabinets.
机译:车体(1)在输送机(2)上通过(F)在水平侧喷头(3-8)之间和3个龙门式喷头(9)下面。在每个侧盖和龙门架(100)的后面,控制柜(103-111)安装在铰链(150)上。每个都分成两部分(103A,103B),它们铰接在一起(151),可以向外摆动以便进入,并且包含用于空气,油漆,冲洗和吹扫气源的所有电控阀,以及所有相关的监控和喷嘴定位装置那个头头部仅位于喷漆室(120、121)内,进一步改善了通行性。为了防止污染,可能需要对橱柜稍微加压。为编组柜(11)提供了公共服务,其中还包含主控制器(12)和流量调节器(13)。可选,后者的功能分散到各个机柜中。

著录项

  • 公开/公告号FR2702971A1

    专利类型

  • 公开/公告日1994-09-30

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SAMES SA;

    申请/专利号FR19930003491

  • 发明设计人 DOBROWOLSKI FLAVIEN;DUPAS DENIS;

    申请日1993-03-26

  • 分类号B05B12/00;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-22 04:33:35

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号