首页> 外国专利> working position with stümpfpositionierung and laserstrahlschweissen two plate edges does

working position with stümpfpositionierung and laserstrahlschweissen two plate edges does

机译:st u00fcmpfpositionierung和laserstrahlschweissen两个板边缘的工作位置

摘要

The subject of the invention is an installation for the edge-to-edge positioning and for the welding, by means of a laser beam, of at least two sheet-metal blanks (2, 3). This installation comprises means (10) for supporting and for positioning a first sheet-metal blank (2) in a horizontal reference plane, means (20) for positioning the edge to be welded of the said first sheet-metal blank (2) in the axis of the laser beam, means (30) for holding the edge to be welded of the first sheet-metal blank (2), means (40) for gripping the first sheet-metal blank (2), means (50) for supporting and for positioning at least one second sheet-metal blank (3), means (60) for holding the edge to be welded of the second sheet-metal blank (3) against the edge to be welded of the first sheet-metal blank (2), means (70) for gripping using sectorised pressure, the said second sheet-metal blank (3), means (80) for applying lateral and sectorised pressure to the edges to be welded of the said sheet-metal blanks (2, 3), and a welding unit using a laser beam which can move in the junction plane of the sheet-metal blanks (2, 3) to be welded. IMAGE
机译:发明内容本发明的主题是一种用于边缘到边缘定位以及用于借助于激光束焊接至少两个金属板坯料(2、3)的设备。该设备包括用于在水平参考平面中支撑和定位第一钣金坯料(2)的装置(10),用于将所述第一钣金坯料(2)的待焊接边缘定位在其中的装置(20)。激光束的轴线,用于固定第一金属板坯料(2)的待焊接边缘的装置(30),用于夹持第一金属板坯料(2)的装置(40),用于固定第一金属板坯料(2)的装置(50)支撑和定位至少一个第二金属板坯件(3),用于将第二金属板坯件(3)的待焊接边缘保持在第一金属板坯件的待焊接边缘上的装置(60) (2),用于利用扇形压力夹持的装置(70),所述第二金属板坯料(3),用于向所述金属板坯料(2)的待焊接边缘施加侧向和扇形压力的装置(80) ,3)和使用激光束的焊接单元,该激光束可以在待焊接的金属板坯料(2、3)的接合面上移动。 <图像>

著录项

  • 公开/公告号AT154771T

    专利类型

  • 公开/公告日1997-07-15

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 SOLLAC;

    申请/专利号AT19940400755T

  • 申请日1994-04-06

  • 分类号B23K37/047;B23K26/08;B23Q3/06;

  • 国家 AT

  • 入库时间 2022-08-22 03:24:27

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号