COMBINATION OF PROTECTIVE COVER FOR DEFECTIVE LAMINATED PART AND GUIDE CHANNEL FOR LAMINATION TRAIN.

摘要

A ROLLER TRAIN HAS A ROLLER DEVICE (10) WITH WORK ROLLERS (12) DEFINING A ROLLER PASS (P). THE ROLLER DEVICE IS SEPARATELY MOUNTED IN AN OPERATING POSITION IN WHICH THE ROLLER PASS IS IN LINE WITH THE LINE OF THE ROLLER TRAIN. A COVER DEVICE (20) IS CONFIGURED AND SIZED TO COOPERATE IN THE CLOSED POSITION WITH THE ROLLER DEVICE TO ENCLOSE THE WORK ROLLERS. A GUIDE (24) IS FULLY ASSOCIATED WITH THE COVER DEVICE. THE COVER DEVICE IS ALTERNATIVELY ADJUSTABLE FROM ITS CLOSED POSITION TO ANY OPEN POSITION WHICH ALLOWS ACCESS TO THE WORK ROLLERS WHEN THE ROLLER DEVICE IS IN A NON-OPERATING POSITION, LA GUU GUUA. ALIGNED WITH THE LINE OF THE LAMINATING TRAIN WHEN THE ROLLER DEVICE IS SEPARATED FROM ITS OPERATIONAL POSITION.