首页> 外国专利> ACTUATING UNIT FOR A BRAKING SYSTEM WITH TRACTION CONTROL AND/OR DIRECTIONAL STABILITY CONTROL AND METHOD FOR ADJUSTING PLAY

ACTUATING UNIT FOR A BRAKING SYSTEM WITH TRACTION CONTROL AND/OR DIRECTIONAL STABILITY CONTROL AND METHOD FOR ADJUSTING PLAY

机译:具有牵引力控制和/或方向稳定性控制的制动系统的致动单元以及调节游隙的方法

摘要

The invention concerns an actuating unit for a braking system with traction control and/or directional stability control and comprising a vacuum brake booster with a reaction disc (6) and a master cylinder upon which pre-charging pressure acts. In order to prevent pretension or deformation of the reaction disc (6) owing to the pre-charging pressure, in two different embodiments it is provided that one part (52, 14) of the actuating unit upon which the pre-charging pressure acts, is fixed. In one of these embodiments a process is also carried out for adjusting the distance between the end of the vacuum brake booster thrust rod (14) and the part (52).
机译:本发明涉及一种用于具有牵引力控制和/或方向稳定性控制的制动系统的致动单元,该致动单元包括具有反作用盘(6)和主缸的真空制动助力器,在主缸上施加预充气压力。为了防止反应盘(6)由于预充气压力而预紧或变形,在两个不同的实施形式中规定,致动单元的一部分(52、14)作用在预充气压力上,是固定的。在这些实施例之一中,还进行了一种过程,用于调节真空制动助力器推杆(14)的端部与部件(52)之间的距离。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号