首页> 外国专利> CONTROL SYSTEM FOR SEVERAL DISTRIBUTED CONSUMERS AND PROCESS FOR SETTING SAID CONTROL SYSTEM INTO OPERATION

CONTROL SYSTEM FOR SEVERAL DISTRIBUTED CONSUMERS AND PROCESS FOR SETTING SAID CONTROL SYSTEM INTO OPERATION

机译:几种分散式消费品的控制系统以及将所述控制系统投入运行的过程

摘要

PCT No. PCT/EP95/02218 Sec. 371 Date Dec. 23, 1996 Sec. 102(e) Date Dec. 23, 1996 PCT Filed Jun. 8, 1995 PCT Pub. No. WO96/00459 PCT Pub. Date Jan. 4, 1996In a system for the control of several appliances (1-5), in particular light fittings distributed in several rooms (A, B, C), from a central command generator (10, 11), and with a method for setting this system into operation, one of the appliances (5) is selected and monitored for the issue of an externally detectable identification signal. All appliances (1-5) already have, before installation of the system, an original address (U4, U2, U1, U5, U3) and are installed without regard to these original addresses. After the installation, the original addresses (U4, U2, U1, U5, U3) are chosen one after the other, and the associated appliances (1-5) instructed to identify themselves. When the selected appliance (5) identifies itself, there is transmitted thereto a preset operational address (B5). This method is then repeated with other selected appliances (1-5), until all appliances have operational addresses (B1-B5). The appliances (1-5) can then be purposively selected, with regard to the site of installation or in terms of groups, using this operational address (B1-B5).
机译:PCT号PCT / EP95 / 02218第371日期1996年12月23日102(e)日期,1996年12月23日PCT,1995年6月8日提交,PCT Pub。 WO96 / 00459 PCT公开号日期:1996年1月4日,在一个用于控制多个设备(1-5)的系统中,特别是通过中央命令生成器(10、11)在多个房间(A,B,C)中分布的灯具,并带有一个在使该系统运行的方法中,选择设备(5)之一并对其进行监视,以发出外部可检测的识别信号。在安装系统之前,所有设备(1-5)都已经具有原始地址(U4,U2,U1,U5,U3),并且在安装时不考虑这些原始地址。安装后,依次选择原始地址(U4,U2,U1,U5,U3),并指示关联的设备(1-5)进行身份识别。当所选择的设备(5)识别自己时,向其发送预设的操作地址(B5)。然后,对其他选定的设备(1-5)重复此方法,直到所有设备都具有操作地址(B1-B5)。然后可以使用此操作地址(B1-B5)根据安装地点或组别有目的地选择设备(1-5)。

著录项

  • 公开/公告号EP0766881A1

    专利类型

  • 公开/公告日1997-04-09

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 ZUMTOBEL LICHT GMBH;

    申请/专利号EP19950923272

  • 发明设计人 GEIGINGER JOACHIM;WERNER WALTER;

    申请日1995-06-08

  • 分类号H02J13/00;H05B37/02;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-22 03:19:50

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号