首页> 外国专利> METHOD FOR REPLENISHING OIL-FILLED BUSHINGS OF HIGH-VOLTAGE APPARATUSES, PRIMARILY, TRANSFORMERS

METHOD FOR REPLENISHING OIL-FILLED BUSHINGS OF HIGH-VOLTAGE APPARATUSES, PRIMARILY, TRANSFORMERS

机译:补充高压电器,主要是变压器的充油套管的方法

摘要

FIELD: power engineering; oil conditioning devices for replenishing apparatuses, primarily transformers, without dismounting the equipment and disconnecting transformer from supply mains. SUBSTANCE: oil is fed to vacuum space continuously in steps until it is filled up, sample is taken and subjected to analysis; in case of positive results, bushings are replenished with oil, and oil sample is also taken. Device has pump 8, valves 10, T-piece 18, all connected by means of pipes to inner space of bushing 14; oil tank 1 whose interior is divided into two compartments by means of floating piston 2 whose top surface carries fastening member for its fixation in upper position of space and top end surface of space is made as cover carrying fastening member for piston; bottom end surface is oil-tight base mounting injector 7, pump 8, check valve 1, and valve 10; made in base is through channel 11 communicating with space under piston though check valve with pump; second check valve 18 is mounted on open end of channel; pump is made in the form of hand-operated piston pump whose spaces under piston accommodate admission and delivery valves connected to pipings; delivery piping carries at its end tip 16 joined with inner space of check valve 17 of oil-tight base and with similar space of valve of T-piece 18 mounted on bushing. EFFECT: facilitated replenishing procedure. 2 cl, 3 dwg
机译:领域:电力工程;用于补充设备(主要是变压器)的机油调节装置,而无需拆卸设备并断开变压器与主电源的连接。实质:将油分步连续地供入真空空间,直到加满油,取样并进行分析为止;如果结果是肯定的,则给衬套补充油,并抽取油样。该装置具有泵8,阀10,T形件18,它们均通过管道连接到衬套14的内部空间;油箱1的内部通过浮动活塞2被分成两个隔室,浮动活塞2的顶表面被固定在空间的上部,固定空间被固定,空间的顶端表面被制成用于活塞的盖固定系统。底端面是油密底座安装喷油器7,泵8,止回阀1和阀10;在底座上制成的是通过通道11,该通道通过带泵的止回阀与活塞下方的空间连通;第二止回阀18安装在通道的开口端。泵采用手动活塞泵的形式制造,其活塞下方的空间可容纳与管路相连的进水和出水阀;输送管道的末端16与油密基座的止回阀17的内部空间以及安装在衬套上的T形件18的阀的类似空间相连。效果:便于补充程序。 2 cl,3 dwg

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号