首页> 外国专利> nondestructive barrieresack or layer for a serving containers with a narrow neck and method for filling such a papiersackes or of such a layer by a siphonrohr

nondestructive barrieresack or layer for a serving containers with a narrow neck and method for filling such a papiersackes or of such a layer by a siphonrohr

机译:用于具有狭窄颈部的服务容器的非破坏性隔离袋或层,以及通过虹吸管填充此类纸袋或此类层的方法

摘要

A dispensing container (1) including an interior barrier bag (9) is disclosed, along with a method for filling the barrier bag (9) with a material to be dispensed. The dispensing structure includes a non-vented pump (13) and a syphon tube structure (6), and a mechanism for venting the interior of the container to the atmosphere (10) and for venting the interior of the barrier bag during filling (14). During assembly and filling, the barrier bag is wrapped or collapsed around the syphon tube structure (6), so that the syphon tube structure (6) and the barrier bag (9) can be easily inserted into a conventional container. After insertion, the barrier bag (9) is inflated (with either an air blast or the introduction of the dispensed product) and filled with product. After filling a pump structure (13) can be attached to the container. The method and apparatus allow a barrier bag device to be used on conventionally-designed container structures. The method and apparatus are particularly useful with containers which are made up at least partially of recycled materials. The apparatus is particularly useful for highly viscous products. The container (1) has a vented syphon tube structre (109) which is inserted into the container before it is filled. Filling is accomplished by inserting a filling nozzle (12) into the container (1) so that it cooperates with the top of the syphon tube (116). Filling of the container (1) therefore occurs through the syphon tube. The vent in the syphon tube structure allows the air in the container (1) to be vented as the container (1) is filled. Because the container is filled through the syphon tube, the product (105) completely fills the syphon tube at the time when the pump structure is inserted into the container. The vent structure (111) can be used as a vent for the container (1) during a dispensing operation as well. IMAGE
机译:公开了一种包括内部隔离袋(9)的分配容器(1),以及用于向隔离袋(9)填充待分配材料的方法。该分配结构包括非排气泵(13)和虹吸管结构(6),以及用于在填充期间将容器的内部排气至大气(10)并在隔离袋的内部排气的机构(14)。 )。在组装和填充过程中,阻挡袋围绕虹吸管结构(6)包裹或塌陷,使得虹吸管结构(6)和阻挡袋(9)可以容易地插入常规容器中。插入后,将隔离袋(9)充气(通过吹气或引入分配的产品)并装满产品。填充后,可以将泵结构(13)连接到容器上。该方法和设备允许将隔离袋装置用于常规设计的容器结构上。该方法和设备特别适用于至少部分由回收材料制成的容器。该设备对于高粘度产品特别有用。容器(1)具有排气的虹吸管结构(109),其在填充之前被插入到容器中。通过将注水嘴(12)插入容器(1)中使其与虹吸管(116)的顶部配合来完成注水。因此,容器(1)的填充通过虹吸管进行。虹吸管结构中的通风孔允许在填充容器(1)时排放容器(1)中的空气。因为容器是通过虹吸管填充的,所以当泵结构插入容器中时,产品(105)会完全充满虹吸管。排气结构(111)也可以在分配操作期间用作容器(1)的排气孔。 <图像>

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号