首页> 外国专利> Sun-shade, especially for roof of veranda or similar - includes sunshade awning carried by roller, which is fixed to load carrying beam, this beam guided displaceably by two guides on each end of roof, with arrangement of flaps attached to beam to lock it in place

Sun-shade, especially for roof of veranda or similar - includes sunshade awning carried by roller, which is fixed to load carrying beam, this beam guided displaceably by two guides on each end of roof, with arrangement of flaps attached to beam to lock it in place

机译:遮阳篷,特别是用于阳台或类似屋顶的遮阳篷,包括由滚轮承载的遮阳篷,遮阳篷固定在承载梁上,该梁由屋顶两端的两个导向装置可移动地引导,并在翼梁上安装了挡板以锁定到位

摘要

The device includes a sun-shade sheet (9) carried on a horizontal roller (7) mounted at the top end of the roof, and fixed on its free part on a load beam (6) parallel to the axis of the roller. The lateral ends of the beam are subjected to be displaced in two parallel guides (4,5) extending from each edge of the roof, with each beam fixed by straps or similar (12) to the interior of the guides. This strap is rolled around a return pulley (13), provided on the end of each guide. It includes a complementary flap (15), carried by the load beam, extending parallel and in front of this w.r.t the cover sheet, this flap pivoted on the beam with the interposition of a spring element spring (21) to cause a surmounting of the flap towards the top, clear over the pulley, and to wrap the free end over the top of the pulley thus tensioning the sunshade. The flap has an internal extension (27) disposed between its free end and base, and having a flat end (28) which is in contact with the pulley strap causing the flap to rest on and move with the strap.
机译:该装置包括遮阳板(9),该遮阳板(9)承载在安装在屋顶顶端的水平辊子(7)上,并在其自由部分上固定在平行于辊子轴线的负载梁(6)上。梁的侧向端部在从屋顶的每个边缘延伸的两个平行的导轨(4,5)中移动,每个梁通过带子或类似物(12)固定到导轨的内部。该皮带绕着设置在每个导板末端的复位皮带轮(13)滚动。它包括一个由负载梁支撑的互补挡板(15),该挡板平行于盖板并向前延伸,在盖板的前面,该挡板在插入弹簧元件弹簧(21)的情况下在梁上枢转,以使挡板朝顶部翻动,清除皮带轮,将自由端缠绕在皮带轮的顶部,从而拉紧遮阳帘。翻板具有内部延伸部分(27),该内部延伸部分(27)布置在其自由端和基座之间,并具有与滑轮皮带接触的平端(28),从而使翻板靠在皮带上并随其移动。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号