首页> 外国专利> Device for the return of tobacco from rejected cigarettes from a cigarette making machine

Device for the return of tobacco from rejected cigarettes from a cigarette making machine

机译:从制烟机中剔除香烟的烟叶返回装置

摘要

At least two cigarette machines have an allocated device to return and distribute a separated volume of tobacco from and back to the machines depending on their current condition. The returned tobacco is divided according to the number of cigarettes produced by each machine. The tobacco outlet (1) of the device is directed via a dispenser (3) to two adjacent collectors (9, 10) the horizontal position of the outlet, relative to the collectors, being governed by the operating state of the allocated machines. The dispenser can be swivelled horizontally in the vertical plane by a pneumatic cylinder (6) and the tobacco is distributed to the machines in timed alternation, using the cutter signal of a filter downstream of the cigarette machine to represent the operating state of the machine.
机译:至少有两台卷烟机有一个分配的设备,可根据其当前状况,将分离出的一定数量的烟丝从烟机中返回并分配回烟机。返回的烟草根据每台机器生产的卷烟数量进行划分。该装置的烟草出口(1)通过分配器(3)指向两个相邻的收集器(9、10),出口相对于收集器的水平位置由分配的机器的工作状态决定。分配器可以通过气缸(6)在垂直平面上水平旋转,并且使用卷烟机下游的过滤器的切割器信号来表示机器的运行状态,使烟草以定时交替的方式分配到机器上。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号