首页> 外国专利> PROCESSOR AND METHOD FOR CHINESE INPUT CONVERSION, AND RECORD MEDIUM FOR CHINESE INPUT CONVERTING PROGRAM

PROCESSOR AND METHOD FOR CHINESE INPUT CONVERSION, AND RECORD MEDIUM FOR CHINESE INPUT CONVERTING PROGRAM

机译:中文输入转换的处理器和方法,以及中文输入转换程序的记录介质

摘要

PROBLEM TO BE SOLVED: To input and convert a reading or pronunciation of Japanese including adjuncts such as auxiliary verbs to Chinese in the case of a word which iniflects like a verb. SOLUTION: When a reading of Japanese is inputted through an input part 21, a control part 22 performs a Japanese-Chinese converting processing through a conversion part 23. The conversion part 23 divides the inputted reading of Japanese into the stem and adjunct by referring to a Japanese-Chinese dictionary 24 and an adjunct dictionary 25 to obtain the notations of Chinese corresponding to the stem and the adjunct, and adds the Chinese notation of the adjunct to the Chinese notation of the stem to generate a Chinese word corresponding to the reading of Japanese. The control part 22 outputs the Chinese word obtained by the conversion part 23 as a conversion result through an output part 26.
机译:解决的问题:如果单词像动词一样变通,则将日语的阅读或发音(包括辅助动词等辅助词)输入并转换为中文。解决方案:当通过输入部分21输入日语读物时,控制部分22通过转换部分23进行日语-中文转换处理。转换部分23通过参考输入将日语读物分为词干和副词。日语-中文词典24和辅助词典25,以获得与词干和副词相对应的中文符号,并将辅助词的中文符号加到词干的中文符号中,以生成与单词的读法相对应的中文单词。日本。控制部分22通过输出部分26输出由转换部分23获得的中文单词作为转换结果。

著录项

  • 公开/公告号JPH11224248A

    专利类型

  • 公开/公告日1999-08-17

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 TOSHIBA CORP;

    申请/专利号JP19980023280

  • 发明设计人 NAKAZATO SHIGEMI;RAI KAITOU;

    申请日1998-02-04

  • 分类号G06F17/21;

  • 国家 JP

  • 入库时间 2022-08-22 02:36:27

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号