Method and equipment for a television program fibers in which a conditional access complementary

摘要

A method and an equipment for allocating to a television program, which is already conditionally accessed, a complementary conditional access. The television program is first received by means provided with access entitlements and the control words are restored. Complementary access control messages and complementary entitlement management messages corresponding to a complementary access control system are built up. The initial unmodified television program is rebroadcast, together with the complementary messages related to the complementary access control system.