device with automatic finecorsa predetermination of finecorsa in both directions, in particular for motoriduttori up shutters and / or shutters, blinds, and / or motoriduttori with finecorsa mechanical winches