首页> 外国专利> Aqueous wood varnish for interior application and process for its preparation

Aqueous wood varnish for interior application and process for its preparation

机译:室内用水性木器漆及其制备方法

摘要

An aqueous emulsion of alkali-modified wax, fatty acid and vegetable oil is used as the binder in a water-dilutable decorative wood varnish for interior use. A water-dilutable decorative wood varnish for interior use contains (a) 50-80 wt.% aqueous wax (alkali-modified)/fatty acid/vegetable oil emulsion (binder) with 20-35 wt.% solids and 80-65 wt% water, (b) 0-5 wt.% fillers, (c) 0.5-5 wt.% pigments, (d) water (to 100 wt.%) and optionally (e) a water-dilutable alkyd resin (cobinder) in a ratio of (a):(e) = 2:1. Independent claims are also included for (i) a process for the production of this varnish, comprising (a) placing about half of the binder emulsion in a stirred vessel, (b) adding fillers and mixing well, (c) adding pigments and dispersing for a few minutes with a stirrer speed of more than 500 r.p.m. to form a paste, (d) adding the rest of the binder, (e) optionally adding the alkyd resin and (f) adding the rest of the water with stirring; (ii) a process for production of the binder, starting from a hydrocarbon wax with oxygen-containing functional groups, by saponifying the acid groups in the wax with stoichiometric amounts of alkali in the melt, homogenizing with vegetable oil and fatty acid at 95-120 degrees C and then transferring to an in-line homogenizer in parallel with demineralised water at about the same temperature.
机译:碱改性蜡,脂肪酸和植物油的水乳液在室内用水稀释的装饰性木清漆中用作粘合剂。室内用水稀释的装饰性木清漆包含(a)50-80 wt。%的水性蜡(碱改性)/脂肪酸/植物油乳液(粘合剂),固体含量为20-35 wt。%,80-65 wt% (b)0-5 wt。%的填料,(c)0.5-5 wt。%的颜料,(d)水(至100 wt。%)和(e)水可稀释的醇酸树脂(粘合剂)以(a):( e)= 2:1的比率。还包括针对以下方面的独立权利要求:(i)该清漆的生产方法,该方法包括(a)将约一半的粘合剂乳液置于搅拌容器中,(b)添加填料并充分混合,(c)添加颜料并分散以超过500 rpm的搅拌器速度搅拌几分钟形成糊剂,(d)加入其余的粘合剂,(e)任选地加入醇酸树脂,和(f)在搅拌下加入其余的水; (ii)从具有含氧官能团的烃蜡开始,通过在熔体中用化学计算量的碱对蜡中的酸基进行皂化,然后在95- 120摄氏度,然后在大约相同的温度下与脱矿质水并行转移到在线均质器中。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号