首页> 外国专利> Method to collect gas sample from gas relay of oil-cooled transformer

Method to collect gas sample from gas relay of oil-cooled transformer

机译:从油冷式变压器的气体继电器中收集气体样品的方法

摘要

The method involves connecting the gas collection relay, so that any corruption of the gas sample by prior production of a near vacuum in the sample holder is prevented. The method also involves using a non-return valve to ensure that the collected sample cannot flow out once collected. The method involves hermetically sealing a sample holder valve element (22) to a sampling opening (6) of a gas collection relay (19). The valve element is then opened and directly after a signal indicating a certain suction pressure within the probe holder (1), which indicates that it is effectively empty, a pure gas sample can then be taken into the holder, with any corruption prevented by a non-return valve (5). The valve can then be closed at leisure prior to removal of the sample holder for storage and or analysis. An Independent claim is made for a device for collecting a gas sample from a gas collection relay.
机译:该方法包括连接气体收集继电器,从而防止了由于在样品架中先产生近真空而对气体样品造成的损坏。该方法还涉及使用止回阀以确保收集的样本一旦收集就不会流出。该方法包括将样品保持器阀元件(22)气密地密封到气体收集继电器(19)的采样开口(6)上。然后打开阀元件,并在指示探针支架(1)内一定吸气压力的信号指示该传感器实际上是空的信号之后立即打开,然后可以将纯净气体样品放入支架中,而任何损坏都可以通过一个止回阀(5)。然后,在取下样品架进行存储和/或分析之前,可以随意关闭阀门。独立权利要求提供了一种用于从气体收集继电器收集气体样品的装置。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号