首页> 外国专利> anbohr - fitting

anbohr - fitting

机译:安博尔-配件

摘要

The tapping fitting for application to a pipe (P) in order to tap a fluid conducted therethrough to an ancillary device includes a housing (2) having a rotatable blade assembly (3) threadedly received within the housing main section (20) and including a cylindrical cutting blade (32) at its inner end such that rotation of the blade assembly (3) cuts a cylindrical slug from the pipe (P) when attached thereto. The device further includes a hollow stem (4) having an inner end secured to the rotatable blade assembly (3) and an outer end for receiving a key (5) to rotate the hollow stem (4) and the blade assembly (3) from an initial retracted position to a projected position and then to a final retracted position. A seal (50) between the outer surface of the hollow stem (4) and the housing main section (20) seals the interior of the pipe (P) from the external side of the housing (2) both during and after the cutting of the cylindrical slug from the pipe (P). IMAGE
机译:用于施加到管子(P)上的分流配件,以便将通过其中的流体分流到辅助设备,该分流配件包括壳体(2),壳体具有螺纹连接在壳体主体部分(20)内的可旋转刀片组件(3)。圆柱形切割刀片(32)的内端,这样刀片组件(3)的旋转会在将其连接到管道(P)时从管道(P)上切割出一个圆柱形的块。该装置还包括空心杆(4),该空心杆的内端固定到可旋转刀片组件(3),外端用于容纳钥匙(5),以从中旋转空心杆(4)和刀片组件(3)。从初始缩回位置到突出位置,然后再到最终缩回位置。在中空杆(4)的外表面与壳体主要部分(20)之间的密封件(50)在切割过程中和切割后都从壳体(2)的外侧将管道(P)的内部密封。管道上的圆柱形弹头(P)。 <图像>

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号