MORPHEME ANALYZING DEVICE, MACHINE TRANSLATING DEVICE EQUIPPED WITH SAME, COMPUTER-READABLE MEDIUM HAVING MORPHEME ANALYZING PROGRAM RECORDED, AND COMPUTER READABLE MEDIUM RECORDING MACHINE TRANSLATING PROGRAM WITH MORPHEME ANALYZING PROGRAM

摘要

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide the morpheme analyzing device with good efficiency and high precision which can delete words and phrases from a system dictionary used for morpheme analysis according to User's needs. SOLUTION: When there is an index word which desires to be deleted from the system dictionary, the index word is inputted (S510: YES) and a system dictionary deletion key is operated (S530: YES); when there is the corresponding word or phrase in the system dictionary (S540: YES), the index word is moved from an index word field as an retrieval object of morpheme analysis to an index word isolation field as a temporary standby place which is not a retrieval object (S550), and the index of the moved word or phrase is added to a deleted index word list (S560).