首页> 外国专利> Containers for storing separately two different substances, for storing two components separately and with two compartments for single use, completed and pre packaged.Processes for preparing a contain

Containers for storing separately two different substances, for storing two components separately and with two compartments for single use, completed and pre packaged.Processes for preparing a contain

机译:用于分别存储两种不同物质的容器,用于分别存储两个成分并带有两个用于一次性使用的隔室,已完成并预包装。用于制备容器和从两个单独成分制备制剂的过程。

摘要

"Containers for storing separately two different substances, for storing two components separately and with two compartments for single use, completed and pre packaged.Processes for preparing a container and preparing a formulation lu00ecquida from two individual components ".A container (10) for storing two components separately, and then make your misturamento prior to use includes a housing (12) having an opening (14) and a part of the neck (16).A displaceable member (20) and a member of the lid (48). The housing (12) is formed with a first compartment (18) and a second compartment (38) intercomunicando is the part of the lap.The displaceable member (20) has a partition wall (22) to seal the portion of the neck (16).The displaceable member (20) is formed in such a way that the partition wall (22) moves to a position in which the non sealable first (18) and the second (38) compartments is intercomunicam for P.Ubheading sealed in which part of the neck (16) is sealed.The displaceable member (20) can also provide at least one conduit to permtir the introduction of a component through the opening in the interior of the housing.The state seal (48) seals the at least one passage of the state step and / or the opening of the housing (12).The displaceable member (20) can be moved by turning, pushing or pulling and may be displaceable by means of a part outside the housing (12).The sealed condition formed by the partition wall (22) of the displaceable member (20) is can be restored, that is, may be resselada.A compartment with two compartment (10) pre packaged, single use, according to some achievements of the invention has a non removable locking member (12), a sealing has restauru00e1vel,A state of closure that cannot be fixed (48) after being removed or is constructed in a manner or material which allows only a single use.The container with two compartments (10) [may also include a metering assembly for delivering a predetermined quantity of the mixed formulation.
机译:“用于分别存储两种不同物质的容器,用于分别存储两个成分并具有两个用于一次性使用的隔间的容器,已完成并预包装。准备容器的过程和由两个单独成分制备制剂的过程。” 10)用于分开存放两个成分,然后在使用之前使您的手膜包括一个具有开口(14)和一部分颈部(16)的外壳(12)。一个可移位的构件(20)和一个盖子的构件(48)。壳体(12)形成有一个第一隔室(18),一个第二隔室(38)相互之间是棉卷的一部分。可移位元件(20)具有一个分隔壁(22),用于密封颈部的一部分( 16)。可移动构件(20)形成为使得分隔壁(22)移动到不可密封的第一隔室(18)和第二隔室(38)是用于P.Ubheading密封的内部隔室的位置。颈部(16)的哪一部分被密封。可移动的构件(20)还可以提供至少一个导管,以通过外壳内部的开口渗透部件的引入。状态密封(48)密封在状态台阶和/或壳体(12)的开口的至少一个通道。可移动构件(20)可以通过转动,推动或​​拉动而移动,并且可以借助于壳体(12)外部的一部分来移动。可以恢复由可移位构件(20)的分隔壁(22)形成的密封状态,即根据本发明的一些成就,具有两个预先包装的腔室(10)的一次性使用的腔室,一次使用,具有不可移动的锁定构件(12),密封件具有保持架,不能处于关闭状态。固定器(48)在卸下后或以仅允许一次使用的方式或材料构造。具有两个隔室(10)的容器[还可以包括用于输送预定量的混合制剂的计量组件。

著录项

  • 公开/公告号BR9713791A

    专利类型

  • 公开/公告日2000-02-08

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 M.L.I.S. PROJECTS LTD.;

    申请/专利号BR19979713791

  • 发明设计人 MICHAEL INBAR;

    申请日1997-12-25

  • 分类号B65D25/08;A61J1/00;B65D81/32;

  • 国家 BR

  • 入库时间 2022-08-22 01:57:19

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号