首页> 外国专利> Disconnector equipped with fuse for low voltage power lines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Disconnector equipped with fuse for low voltage power lines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

机译:隔离开关配有用于低压电源线的保险丝。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

摘要

Disconnector equipped with a fuse for low voltage power lines, of the hinge type comprising a fixed support element (1) carrying two fixed contacts (8), capable of connection to the electric line, and a mobile element (10), which is articulated through a hinge (12) to the fixed support element (1) and which carries a fusible valve comprising a base (29, 36), electrically isolated, and a cartridge (32) that is attached to the base (29, 36) removably and carrying two moving blade contacts (33), connected together by means of a fusible element; it being possible for said movable command element (10) to be rotated manually with respect to the support element (1) around said hinge (12) between a closed position in which said two mobile contacts (33) are inserted in respective fixed contacts (8), and an open position in which the contacts (33) are disengaged from the respective fixed contacts (8) and the cartridge (32) of the fusible valve can be detached from its base (29, 36) to allow replacement, which is characterized by the fact that: the base (29, 36) of the fusible valve is movable relative to the movable command element (10), between a retracted position in which, when such a moving element it is in its closed position, the movable contacts (33) are disengaged from the fixed contacts (8), and an extracted position in which, in said closed position of the mobile command element (10), the movable contacts (33) they are inserted in the co ntacts (8) fixed, a second mobile command element (18) is mounted rotatably on the first mobile command element (10) and commands, through means (19, 26) command, the distance from the base (29, 36) of the cartridge (32) from its retracted position to its extracted position and vice versa, and locking means (20, 21, 28) are provided which allow, only in the closed position of the first mobile command element (10), separating the base (29, 36) of the fusible valve from its retracted position to its extracted position and vice versa, and permit, on the other hand, to move the first mobile command element (10) from its closed position to its open position only when the base (29, 36) of the fusible valve is in its extracted position. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
机译:分离器配备有用于低压电力线的熔断器,该分离器为铰链型,包括带有两个固定触点(8)的固定支撑元件(1),该固定触点可连接至电线,以及可移动的铰接元件(10)通过铰链(12)到达固定支撑元件(1),并带有一个可熔阀,该阀包括电绝缘的底座(29、36)和可拆卸地连接到底座(29、36)的阀芯(32)带有两个通过可熔元件连接在一起的动叶片触点(33);所述可移动命令元件(10)可以相对于支撑元件(1)手动地围绕所述铰链(12)在关闭位置之间旋转,在所述关闭位置中,两个可移动触点(33)插入相应的固定触点(如图8所示,可将触点(33)与相应的固定触点(8)分开,然后将可熔阀的阀芯(32)与阀座(29、36)分开以进行更换。其特征在于:易熔阀的基部(29、36)可相对于可移动指令元件(10)在缩回位置之间移动,在缩回位置中,当这种移动元件处于其关闭位置时,可移动阀元件(10)可移动。活动触头(33)与固定触头(8)脱开,并在抽出位置分离,在活动位置命令元件(10)的所述闭合位置,活动触头(33)插入触点(8)中)固定后,第二可移动命令元素(18)可旋转地安装在杉木上第一移动指令元件(10),并通过装置(19、26)指令,命令盒(32)的底部(29、36)从其缩回位置到其抽出位置之间的距离,反之亦然,以及锁定装置(20、21、28)被提供,其仅在第一移动指令元件(10)的关闭位置允许将可熔阀的底部(29、36)从其缩回位置分离到其抽出位置,反之亦然另一方面,仅当可熔阀的基座(29、36)处于其抽出位置时,才允许将第一移动指令元件(10)从其关闭位置移动到其打开位置。 (通过Google翻译进行机器翻译,没有法律约束力)

著录项

  • 公开/公告号ES1043326U

    专利类型

  • 公开/公告日1999-12-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BTG. S.P.A.;

    申请/专利号ES19990001647U

  • 发明设计人 VASSALLO ANDREA;

    申请日1999-06-23

  • 分类号H01H19/10;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-22 01:53:46

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号