首页> 外国专利> device and method for the manufacture of holzverbindungen

device and method for the manufacture of holzverbindungen

机译:holzverbindungen的制造装置和方法

摘要

A dovetail joint jig for guiding a power tool for creating a dovetail slot in a first workpiece and a dovetail pin in a second workpiece includes a substantially flat main body portion having a slot portion on one side and a pin portion on an opposite side. The slot portion includes a pair of oppositely-disposed side projections which define a clearance space therebetween. A tapered router bit is guided along the inner edge of the side projections in order to create a dovetail slot in the first workpiece. The pin portion includes a slot- shaped portion whose planar shape coincides with the shape of the slot to be created in the first workpiece and accordingly in the preferred embodiment coincides with the shape of the tapered router bit. A generally cylindrical router bit is guided around the edge of the pin portion in order to remove material from the second workpiece and leave a dovetail pin which matches the dovetail slot in the first workpiece. The dovetail joint jig includes a longitudinal centerline and the main body portion, slot portion, and pin portion are each symmetrical about that centerline. By establishing a common centerline for the slot portion and the pin portion, the machined dovetail slot and the machined dovetail pin in the two workpieces will always have a proper and accurate fit. Additional dovetail joint jigs can be assembled onto a common tooling fixture and the centerline alignment remains unaffected.
机译:一种用于引导动力工具以在第一工件中形成燕尾槽并且在第二工件中形成燕尾销的燕尾榫接合夹具包括大致平坦的主体部分,该主体部分在一侧上具有狭槽部分并且在相对侧上具有销部分。狭槽部分包括一对相对设置的侧向凸起,在它们之间限定出间隙。沿侧面突起的内边缘引导锥形router刨刀头,以便在第一个工件上形成燕尾槽。销部分包括槽形部分,该槽形部分的平面形状与将在第一工件中形成的槽的形状一致,并且因此在优选实施例中与锥形router刨头的形状一致。围绕销部分的边缘引导大致圆柱形的router刨头,以从第二工件去除材料并留下与第一工件中的燕尾槽相匹配的燕尾销。燕尾榫连接夹具包括纵向中心线,并且主体部分,狭槽部分和销部分均关于该中心线对称。通过为槽部分和销部分建立共同的中心线,两个工件中的加工燕尾槽和加工燕尾销将始终具有正确且正确的配合。可以将其他燕尾榫夹具组装到通用工具夹具上,并且中心线对齐不会受到影响。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号