首页> 外国专利> A method for emptying a provided on or in a vacuum cleaner, at least a portion of the suction air of the vacuum cleaner separate dirt collection container accommodating

A method for emptying a provided on or in a vacuum cleaner, at least a portion of the suction air of the vacuum cleaner separate dirt collection container accommodating

机译:一种用于将设置在真空吸尘器上或真空吸尘器中的物品倒空的方法,该真空吸尘器的至少一部分吸入空气容纳分离的污物收集容器

摘要

The invention relates to a method for emptying a container (1) which is detachably connected to the housing of a vacuum cleaner and which receives at least some of the dirt (3) that is separated from the suction air of the vacuum cleaner. According to said method, the container (1) is coupled with a waste disposal container (26) prior to the emptying process, with its emptying opening (27) positioned tightly next to the filling opening (28) of said waste disposal container, which has a closed holding area (5). The dirt that has collected in the container (1) is then emptied into the waste disposal container (27). This method enables the container to be emptied without releasing dust.
机译:用于清空容器(1)的方法技术领域本发明涉及一种清空容器(1)的方法,该容器可拆卸地连接至真空吸尘器的壳体并且容纳从真空吸尘器的吸入空气中分离出的至少一些污物(3)。根据所述方法,容器(1)在排空过程之前与废物处理容器(26)连接,其排空开口(27)紧紧地位于所述废物处理容器的填充开口(28)的旁边。具有一个封闭的存放区(5)。然后将已收集在容器(1)中的污物倒入废物处理容器(27)中。这种方法可以使容器排空而不会释放灰尘。

著录项

  • 公开/公告号DE19911407A1

    专利类型

  • 公开/公告日2000-09-21

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH;

    申请/专利号DE1999111407

  • 发明设计人 SCHROETER JOERG;

    申请日1999-03-15

  • 分类号A47L9/20;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 01:42:13

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号