首页> 外国专利> Coating station to apply a film and glue to one or both sides of a paper or cardboard web has an array of rollers between adjacent drying groups to give a direct or indirect coating

Coating station to apply a film and glue to one or both sides of a paper or cardboard web has an array of rollers between adjacent drying groups to give a direct or indirect coating

机译:用于在纸张或纸板幅材的一侧或两侧上施加薄膜和胶水的涂层工位在相邻的干燥组之间具有一系列滚筒,以进行直接或间接涂层

摘要

The applicator station, to coat a moving web of paper or cardboard on one or both sides, directly or indirectly, has a number of rollers (35a-35c) in the gap between neighboring drying groups (5,10). Two rollers (35a,35b;35b,35c) form press nips (PN1,PN2) between them for the web (1) to pass through, together with two pairs of rollers (40,50). At least one applicator (55a-55c,59) is at each roller (35a-35c) so that the first pair of rollers (40) is a film press and the second pair of rollers (50) is a glue or film press. At least one deflector (61,62,65,67,68) takes the web (1) for a film press coating from below to the roller pair (40) and/or from above to the second roller pair (50) for a glue pressing or a further film pressing. The rollers (35a-35c) lie horizontally next to each other. The two outer rollers (35a,35c) are higher than the center roller (35b) at an angle ( alpha ) of up to 30 deg to the center roller (35b). The center roller (35b) lies on the center plane (E) through neighboring drying groups (5,10). All the rollers (35a-35c) have a drive, and the paired rollers (40,50) rotate in opposite directions. At least one deflector to lead the web (1) to the first pair of rollers (40) is a web deflection roller (67,68) which also leads the web out of the rollers.
机译:在直接或间接地在一侧或两侧涂布移动的纸或纸板幅材的涂布站在相邻干燥组(5,10)之间的间隙中有多个滚筒(35a-35c)。两个辊(35a,35b; 35b,35c)与两对辊(40,50)一起在它们之间形成压区(PN1,PN2),以使纸幅(1)通过。在每个辊子(35a-35c)上至少有一个涂药器(55a-55c,59),使得第一对辊子(40)是压膜机,第二对辊子(50)是胶水或膜压机。至少一个偏转器(61、62、65、67、68)从下方将膜片涂布用的幅材(1)带到辊对(40)和/或从上方带到第二辊对(50)以进行压膜。压胶或进一步压膜。辊子(35a-35c)水平并排放置。两个外辊(35a,35c)比中心辊(35b)高出与中心辊(35b)成30度的角度(α)。中心辊(35b)通过相邻的干燥组(5,10)位于中心平面(E)上。所有的辊子(35a-35c)都有一个驱动器,成对的辊子(40,50)沿相反的方向旋转。将纸幅(1)引导到第一对辊子(40)的至少一个偏转器是纸幅偏转辊(67,68),其也将纸幅引出辊子。

著录项

  • 公开/公告号DE19914967A1

    专利类型

  • 公开/公告日2000-10-05

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VOITH SULZER PAPIERTECHNIK PATENT GMBH;

    申请/专利号DE1999114967

  • 发明设计人 EICHINGER KURT;

    申请日1999-04-01

  • 分类号D21H23/32;B05C1/08;B05C11/02;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 01:42:10

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号