首页> 外国专利> Dashboard for motor vehicle has damping layer added to inner side of cover, and boundary walls of channel section of air duct connecting conditioning unit to interior of vehicle are formed by cover and damping layer

Dashboard for motor vehicle has damping layer added to inner side of cover, and boundary walls of channel section of air duct connecting conditioning unit to interior of vehicle are formed by cover and damping layer

机译:用于汽车的仪表板在罩的内侧增加了阻尼层,并且通过罩和阻尼层形成了将调节单元连接到车辆内部的风道的通道部分的边界壁。

摘要

A damping layer(34) is added to the inner side(32) of the dashboard cover(30) at least in areas, and the boundary walls(48) of the channel section(44) of the air duct(42) connecting the conditioning unit to the interior of the vehicle are formed by the cover and damping layer. The damping layer and cover locally in the region of the channel section are located with a space between them and to assist in this spacers(50) are located inside the channel section.
机译:在仪表板罩(30)的内​​侧(32)至少在一定区域上增加了阻尼层(34),并且空气通道(42)的通道部分(44)的边界壁(48)连接了所述阻尼层(34)。车辆内部的调节单元由覆盖层和减震层形成。阻尼层和阻尼层局部地位于通道部分的区域中,在它们之间具有间隔,并且为了帮助该隔离件(50)位于通道部分的内部。

著录项

  • 公开/公告号DE19940286A1

    专利类型

  • 公开/公告日2001-04-05

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 DAIMLERCHRYSLER AG;

    申请/专利号DE1999140286

  • 发明设计人 SCHOEN MARC;BAIR JUERGEN;WEINDORF MANFRED;

    申请日1999-08-25

  • 分类号B60K37/00;B60K37/04;B60R13/08;B60H1/24;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 01:10:20

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号