首页> 外国专利> Laser welding of filled and non-filled plastic components involves transmitting a beam at the welding face between both plastic layers and cooling the upper surface of the beam transmitting layer

Laser welding of filled and non-filled plastic components involves transmitting a beam at the welding face between both plastic layers and cooling the upper surface of the beam transmitting layer

机译:填充和未填充塑料组件的激光焊接包括在两个塑料层之间的焊接面上传输光束,并冷却光束传输层的上表面

摘要

Two layers(1,2) of different plastic materials to be welded are positioned against each other for welding. One layer(2) transmits laser light(7) and the second layer(1) has high absorption of laser light. A laser beam is directed through the transmitting layer to melt the boundary(8) area between both layers while simultaneously a cooling gas flow(13) is directed at the upper surface(14) of the transmitting layer at the entry point of the beams. An independent claim is made for laser beam welding equipment including a workpiece clamp(3), a moving laser head(4) with beam(7) and a focussing lens(6) and a feed nozzle(10) for a cooling gas flow(13) directed at the entry point(12) of the beam into the beam transmitting layer(2).
机译:将要焊接的两层(1,2)不同塑料材料彼此相对放置以进行焊接。一层(2)透射激光(7),而第二层(1)具有高的激光吸收率。激光束被引导通过透射层以熔化两层之间的边界(8)区域,同时冷却气流(13)在光束的入射点被引导至透射层的上表面(14)。对激光束焊接设备提出了一项独立的权利要求,包括工件夹具(3),带有光束(7)和聚焦透镜(6)的移动激光头(4)和用于冷却气流的进料喷嘴(10)。 13)对准光束的进入点(12)进入光束透射层(2)。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号