首页> 外国专利> Connection fitting for a pipe etc. through a housing wall has a division near the angled support surface for the limit ring to allow for large wall thickness differences

Connection fitting for a pipe etc. through a housing wall has a division near the angled support surface for the limit ring to allow for large wall thickness differences

机译:穿过外壳壁的管道等的连接配件在有角度的支撑表面附近有一个用于限位环的隔板,以允许较大的壁厚差

摘要

The connection fitting (1), to mount a longitudinal pipe etc. at a passage opening (3) through a housing wall (4), has holder projections (8) at one side of the opening edge (9) gripping back, and an elastic ring (11) at the other side of the edge as a limit stop to lie against the opposite opening edge (10). The ring (11) is supported at an angled surface (12) of the fitting (1), expanding away from the opening (3) from the inner to the outer sides, so that the elastic increase of its diameter gives an axial sliding movement to allow for different wall thicknesses. The fitting (1) is divided near the angled surface (12), to compensate for larger wall thickness differences, and the section (2) with the angled surface (12) can be set axially against the fitting (1) to vary the gap between the angled surface (12) and the holding projections (8), when in position or before mounting in a coarse setting.
机译:为了将纵向管等安装在穿过壳体壁(4)的通道开口(3)中,连接配件(1)在开口边缘(9)的一侧具有向后抓握的保持器突起(8),并且边缘另一侧的弹性环(11)作为限位挡块,靠在相对的开口边缘(10)上。环(11)支撑在配件(1)的倾斜表面(12)上,从内侧到外侧从开口(3)向外扩展,因此其直径的弹性增大可产生轴向滑动以允许不同的壁厚。配件(1)在斜角表面(12)附近分开,以补偿较大的壁厚差,带有斜角表面(12)的部分(2)可以轴向设置在紧靠配件(1)的位置以改变间隙当就位或以粗略安装方式安装时,在倾斜表面(12)和固定突起(8)之间形成一个角度。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号