method and device for idenfizierung an area of sz verseilten kabelkerns and for marking a shell of the sz verseilten kabelkerns to display the identified area

摘要

The method involves providing a reverse oscillating lay cable core (11) comprising several conductors alternatingly arranged in a two lay orientation regions and a transition region between them. At least one of the conductors is visually distinguishable from the remaining conductors. A portion of the cable core is passed within a field of view of a camera (40). An image of the portion of cable core within the field of view of the camera is acquired. The quantity of visually distinguishable conductor in the acquired image is compared to a reference value. The portion of the cable core within the field of view of the camera contains a transition region is indicated if the quantity of visually distinguishable conductor in the acquired image exceeds the reference value.