首页> 外国专利> MULTIFUNCTIONAL DEVICE FOR SAVING THE OPERATION OF PORTABLE PRUNER-TYPE ELECTRICAL APPARATUSES AND THE OPERATOR WHEN PRUNING

MULTIFUNCTIONAL DEVICE FOR SAVING THE OPERATION OF PORTABLE PRUNER-TYPE ELECTRICAL APPARATUSES AND THE OPERATOR WHEN PRUNING

机译:节省便携式修剪器式电气设备和修剪器时的操作员功能的多功能装置

摘要

P Multifunctional device for safeguarding the action, particularly of portable electric pruners and of the pruning operator, of the type comprising an electric motor, of rotation with a toothed wheel (7) engaged by the pinion, pruning blades (1, 2), each movable relative to the other being united at the ends to means (3, 4) which, by constituting the movement conversion device, cooperate with said transmission group, said blades (1, 2 ), also being electrically isolated from the motor, characterized in that a body (8), for connection to the cutting blades (1, 2) is united relatively integral, with the toothed wheel (7), with means d 'drive obtained in correspondence of at least one of the faces turned towards them, said means comprising at least one damping means (10). /P
机译:

多功能装置,用于保护尤其是便携式电动修枝剪和修枝操作员的动作,该类型的装置包括电动机,该电动机通过与小齿轮啮合的齿轮(7),修剪刀片(1、2)旋转。 ,每个相对于彼此可移动的端部被结合到装置(3、4),该装置(3、4)通过构成运动转换装置而与所述传动组配合,所述叶片(1、2)也与电动机电气隔离,其特征在于,用于连接到切割刀片(1、2)的主体(8)与齿轮(7)相对一体地形成,并且装置d'驱动对应于至少一个面朝向它们,所述装置包括至少一个阻尼装置(10)。

著录项

  • 公开/公告号FR2796805A3

    专利类型

  • 公开/公告日2001-02-02

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 VALEX INTERNATIONAL S.A.;

    申请/专利号FR19990013785

  • 发明设计人 FEDERICO VELO;

    申请日1999-11-04

  • 分类号A01G3/053;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-22 01:07:51

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号