首页> 外国专利> Method of reducing the effects of varying environmental conditions in a measuring instrument and measuring instrument using the method

Method of reducing the effects of varying environmental conditions in a measuring instrument and measuring instrument using the method

机译:减少测量仪器中变化的环境条件的影响的方法以及使用该方法的测量仪器

摘要

A method of reducing the effects of varying environmental conditions, such as varying temperature, on the measuring results in a measuring instrument, is disclosed as well as a corresponding measuring instrument using the method, for example an optical detector. The measuring instrument comprises a measuring unit (20) with components which are sensitive to varying environmental conditions , and is characterized in that the measuring unit (20) is thermally insulated by a thermal barrier (41) such that the effects of variations in the environmental conditions on sensitive components are substantially reduced, but dissipated heat generated within the measuring unit can still leave the measuring unit, and that the temperature in the measuring unit (20) is controlled by means of a control loop comprising a temperature sensor (37), a heater (36) and a fan (34) to influence the temperature in the measuring unit (20) in such a way that the temperatures at locations with sensitive components are kept substantially constant.
机译:公开了一种减少变化的环境条件(例如,变化的温度)对测量仪器中的测量结果的影响的方法,以及使用该方法的相应的测量仪器,例如光学检测器。该测量仪器包括一个测量单元( 20 ),该单元具有对变化的环境条件敏感的组件,其特征在于,测量单元( 20 )通过以下方式进行绝热:隔热层( 41 ),从而大大降低了环境条件变化对敏感组件的影响,但测量单元内产生的耗散热量仍然可以离开测量单元,并且测量单元( 20 )通过控制回路进行控制,该控制回路包括温度传感器( 37 ),加热器( 36 )和风扇( 34 )会影响测量单元( 20 )中的温度,从而使带有敏感组件的位置的温度保持基本恒定。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号