首页> 外国专利> ROLL-TYPE MACHINE FOR OBTAINING GRAIN MILLING PRODUCTS AND FEEDING MODULE FOR ROLL-TYPE MACHINE

ROLL-TYPE MACHINE FOR OBTAINING GRAIN MILLING PRODUCTS AND FEEDING MODULE FOR ROLL-TYPE MACHINE

机译:用于获得谷物铣削产品的辊压式机器和用于辊压式机器的喂料模块

摘要

FIELD: food engineering. SUBSTANCE: machine has housing with inlet end for receiving product to be milled and outlet end for discharging milled product, at least one pair of milling rolls, which are located inside housing between inlet end and outlet end, and feeding module. The latter has frame and distributing and feeding device for receiving grain product from inlet end, distributing this product along milling rolls and feeding distributed grain product to milling rolls mounted on frame. Feeding module is mounted in housing for rotation between operating position and opened position. In operating position distributing and feeding device is arranged between inlet end and milling rolls. Access to feeding module members is provided in opened position of mentioned device. Feeding module has distributing and feeding rolls and metering device for product to be milled, which are arranged as continuation of inlet end (product feeding channel) above pair of milling rolls. Distributing and feeding rolls are arranged together with metering device inside frame, which is mounted for rotation about center of rotation. Machine of such construction provides for improved sanitary conditions due to free access to machine parts and, accordingly, simplified cleaning operations. EFFECT: enhanced reliability in operation and simplified construction. 9 cl, 3 dwg
机译:领域:食品工程。实质:机器具有外壳,该外壳的入口端用于接收待研磨的产品,出口端用于排出研磨的产品,至少一对研磨辊位于进料端和出口端之间,位于机壳内部,并且进料模块。后者具有框架和分配和进给装置,用于从入口端接收谷物产品,将该产品沿着研磨辊进行分配,并将分配的谷物产品进给到安装在框架上的研磨辊。进纸模块安装在外壳中,可在工作位置和打开位置之间旋转。在工作位置,在进料端和轧辊之间设有分配和进料装置。在所述装置的打开位置提供了进料模块构件的入口。进料模块具有分配和进料辊以及用于待研磨产品的计量装置,它们被布置为成对的入口端(产品进料通道)在研磨辊对上方的延续。分配和进料辊与计量装置一起布置在机架内部,机架安装成可绕旋转中心旋转。这种结构的机器由于自由接近机器部件而提供了改善的卫生条件,并因此简化了清洁操作。效果:增强了操作可靠性并简化了结构。 9厘升,3公升

著录项

  • 公开/公告号RU2183507C2

    专利类型

  • 公开/公告日2002-06-20

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 BJULER AG (CH);

    申请/专利号RU19990115095

  • 发明设计人 KHOSHTETTLER RENE (CH);

    申请日1997-09-24

  • 分类号B02C4/02;B02C4/06;

  • 国家 RU

  • 入库时间 2022-08-22 00:28:17

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号