首页> 外国专利> abgabeeinrichtung for simultaneous spraying of two products and container with such a abgabeeinrichtung

abgabeeinrichtung for simultaneous spraying of two products and container with such a abgabeeinrichtung

机译:abgabeeinrichtung用于同时喷涂两种产品和带有这种abgabeeinrichtung的容器

摘要

The distributor (5) is secured to the upper part of the containers (1). It comprises, for each container, a product inlet channel (13) and a spray nozzle (16). The two spray nozzles are located on either side and orientated in convergent directions. The distributor has a mounting (6) for fixing to the containers and movable parts (7) pivoted on the mounting. The product inlet channels and nozzles are arranged on this mounting. The movable part is pivoted by a long hinge formed from a thin band. Each movable part has nozzle reception zones at the end of the channels. Each of these zones has the form of an annular hub around which is an annular space into which the inlet channel discharges.
机译:分配器(5)固定在容器(1)的上部。对于每个容器,它包括产品入口通道(13)和喷嘴(16)。两个喷嘴位于两侧,并且会聚方向。分配器具有用于固定到容器的固定架(6)和在固定架上枢转的可移动部件(7)。产品入口通道和喷嘴布置在此支架上。可动部件通过由薄带形成的长铰链枢转。每个可移动部件在通道的末端都有喷嘴接收区。这些区域中的每一个都具有环形毂的形式,在该环形毂周围是环形空间,入口通道排放到该环形空间中。

著录项

  • 公开/公告号DE69623161D1

    专利类型

  • 公开/公告日2002-10-02

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 LOREAL S.A. PARIS;

    申请/专利号DE19966023161T

  • 发明设计人 DE LAFORCADE VINCENT;

    申请日1996-03-29

  • 分类号B05B7/08;B65D83/14;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-22 00:25:08

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号