首页> 外国专利> Procedure for plugging aperture in component such as engine crankcase for pressure testing uses two plugs applied to adjoining surfaces

Procedure for plugging aperture in component such as engine crankcase for pressure testing uses two plugs applied to adjoining surfaces

机译:堵塞零件(例如发动机曲轴箱)中的孔以进行压力测试的步骤是将两个塞子应用于相邻的表面

摘要

The procedure for plugging an orifice (2) between two intersecting walls (3, 4) of a component consists of applying a first plug (10) to the first wall (3) so that it covers one section (11) of the orifice and has a portion (12) projecting beyond its edge (23), and a second plug (20) to a section (21) of the orifice in the second wall (4). A portion (24) of the second plug covers the edge (22) of the first plug that projects beyond the edge (23) and is shorter than the width of the plug edge (22). Once the two plugs are in place a pressure is applied to them to seal the orifice.
机译:在部件的两个相交的壁(3、4)之间插入孔口(2)的过程包括:将第一塞子(10)应用于第一壁(3),以使其覆盖孔口的一个部分(11),并且具有一个伸出其边缘(23)之外的部分(12)和一个第二塞子(20)到第二壁(4)中的孔的一个部分(21)。第二塞子的一部分(24)覆盖第一塞子的边缘(22),该部分伸出边缘(23)之外,并且短于塞子边缘(22)的宽度。一旦两个塞子就位,就对其施加压力以密封孔口。

著录项

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号