首页> 外国专利> Portable apparatus for harvesting small fruits such as, for example, olives, almonds, coffee tree fruits.

Portable apparatus for harvesting small fruits such as, for example, olives, almonds, coffee tree fruits.

机译:便携式设备,用于收获小果实,例如橄榄,杏仁,咖啡树果实。

摘要

Portable apparatus for harvesting small fruits such as, for example, olives, almonds, nuts coffee tree, comprising a pole (1) provided with a control handle (2) and whose distal end is provided with a pickup head ( 3) comprising a plurality of movable fingers (4) intended to be inserted into the foliage of fruit trees to collect, and a motorization (M) that moves the finger assembly to shake the branches of said trees and cause detachment of the fruits, including pickup head a movable comb (3) comprises a finger bracket (10) and a plurality of fingers (4) fastened thereon, said comb being mounted (3) capable of reciprocation and a drive means (M, TM) which enable it to communicate this movement, characterized in that said movable comb (3) is mounted for pivoting alternative circulate about an axis (aa) being coupled per pendicular to the axis (bb) of the finger bracket (10) of said comb.
机译:用于收获诸如橄榄,杏仁,坚果咖啡树之类的小水果的便携式设备,其包括具有控制手柄(2)的杆(1),并且杆的远端设有包括多个的拾取头(3)旨在插入果树的叶子中以进行收集的可移动手指(4),以及使手指组件移动以摇动所述树的树枝并导致水果脱离的机动化(M),包括拾取头和可移动梳子(3)包括一个指状支架(10)和固定在其上的多个指状件(4),所述梳子被安装(3),能够往复运动,以及一个驱动装置(M,TM),使它能够传达这种运动。所述可移动梳子(3)安装成可绕另一轴线枢转,所述轴线垂直于所述梳子的手指支架(10)的轴线(bb)联接。

著录项

  • 公开/公告号ES2176158T3

    专利类型

  • 公开/公告日2002-12-01

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 PELLENC (SOCIETE ANONYME);

    申请/专利号ES20000430002T

  • 发明设计人 PELLENC ROGER;

    申请日2000-01-13

  • 分类号A01D46/26;

  • 国家 ES

  • 入库时间 2022-08-21 23:59:21

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号