首页> 外国专利> An appliance for the automated dispensing of fluids, particularly suitable for dispensing colouring pastes, equipped with device for moving the support surface of the vessel for colour mixing

An appliance for the automated dispensing of fluids, particularly suitable for dispensing colouring pastes, equipped with device for moving the support surface of the vessel for colour mixing

机译:一种用于自动分配流体的设备,特别适用于分配色浆,该设备配备有用于移动容器支撑表面以进行颜色混合的设备

摘要

Appliance for the delivery of fluids, particularly suitable for the delivery of colouring pastes, comprising a plurality of containers filled with colouring pastes and connected to an equal number of delivery nozzles (36-40) for delivering said colouring pastes into a collecting vessel positioned on a support surface (3), which is suitable to protrude from a part of said appliance (1) and is operated by driving means for translating it vertically with respect to the lower and upper surfaces of said appliance (1).
机译:用于输送流体的器具,特别适合于输送色浆,该装置包括多个装有色浆并与相等数量的输送喷嘴(36-40)相连的容器,用于将所述色浆输送到位于其上的收集容器中支撑表面(3),其适于从所述器具(1)的一部分突出,并且通过驱动装置进行操作,以使其相对于所述器具(1)的上下表面垂直地平移。

著录项

  • 公开/公告号EP1082996B1

    专利类型

  • 公开/公告日2003-04-23

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 COLORS S P A J;

    申请/专利号EP19990117765

  • 发明设计人 GOEBEL JUNGHANNS CARLO ALBERTO;

    申请日1999-09-09

  • 分类号B01F13/10;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 23:52:24

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号