首页> 外国专利> Lid for containers of preferably plastic material has cut-out closed off by cover located in edge region of lid and formed as pouring device, with cover connected to lid by hinge so that it can hinge outwards

Lid for containers of preferably plastic material has cut-out closed off by cover located in edge region of lid and formed as pouring device, with cover connected to lid by hinge so that it can hinge outwards

机译:用于优选塑料材料的容器的盖子的切口被位于盖子边缘区域并形成倾倒装置的盖子封闭,盖子通过铰链连接到盖子,从而可以向外铰接

摘要

The lid (1) for containers of preferably plastic material has a cut-out (5) which is closed off by a cover (6) located in the edge region (3) of the lid and formed as a pouring device (7). The lid may be round or oval in shape, and the cover can hinge outwards, whereby the cover is connected to the lid by a hinge (8), material thinning, film hinge or other such device. The cover is resealable, and locking means are provided on the cover to interact with locking elements on the lid in the cover's closed position. An independent claim is included for a container with the proposed lid.
机译:用于优选地由塑料制成的容器的盖(1)具有切口(5),该切口(5)由位于盖的边缘区域(3)中的,形成为倾倒装置(7)的盖(6)封闭。盖子的形状可以是圆形或椭圆形,并且盖子可以向外铰接,由此盖子通过铰链(8),材料变薄,薄膜铰链或其他此类装置连接到盖子。盖是可重新密封的,并且在盖的关闭位置中,锁定装置设置在盖上以与盖上的锁定元件相互作用。对于具有建议盖的容器,包括一个独立权利要求。

著录项

  • 公开/公告号DE20206224U1

    专利类型

  • 公开/公告日2003-10-02

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 NOVOPLAST-VERPACKUNGEN GMBH & CO KG;

    申请/专利号DE2002206224U

  • 发明设计人

    申请日2002-04-19

  • 分类号B65D47/06;B65D83/06;B65D83/00;

  • 国家 DE

  • 入库时间 2022-08-21 23:41:39

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号