reusable giessdeckel for a container suitable for recording trinkbaren liquids for human consumption

摘要

A reusable pouring cap for a container capable of receiving potable liquids for human consumption. The cap comprises a cap body having threads for retaining it onto the container and the cap body further comprises an integral upright passageway defining a pouring opening. The cap also comprises a valve for maintaining the passageway closed to prevent discharge of a liquid contained in the container through the pouring opening, an actuated shutter for covering the pouring opening and a single actuator responsive to finger pressure for moving the valve and the shutter. IMAGE