trommeldruckmaschine with a mechanism for adjusting the transverse position of a druckbildes on a printing form.

摘要

A printing drum (12) is supported by a first frame (36) to be rotatable around its central axis (38). The first frame (36) is supported by a second frame (52) to be movable relative to the second frame (52) along the central axis (38) for at least a distance corresponding to a maximum value of an adjustment of a transverse position of a printed image. The second frame (52) is removably mounted to a machine frame (10), wherein the first frame (36) is moved relative to the second frame (52) only for a distance required for an adjustment of a transverse position of a printed image. IMAGE