首页> 外国专利> Language translation tool uses list of key phrases, classified by sets of initial letters to enable rapid location

Language translation tool uses list of key phrases, classified by sets of initial letters to enable rapid location

机译:语言翻译工具使用关键短语列表(按首字母集合分类)以实现快速定位

摘要

The translation tool uses a set of prime phrases, or sequences of words, in the source language, and determination of corresponding phrases in the destination language. Each phrase in the source language has a set of alphabetic characters associated with it to facilitate quick recognition of the phrase in a reference list. The process for providing a translation tool includes establishment of a set of prime phrases, or sequences of words, in the source language, and determination of corresponding phrases in the destination language. Each phrase in the source language has a set of alphabetic characters associated with it, so that the original phrase is replaced by a character code - for example 'en ce moment' becomes 'ECM'. A translation into the destination language is associated with this code and corresponding phrase. This information is held in the form of a reference list, so that frequently occurring phrases in the source language can be translated readily into the destination language. A bi-lingual dictionary is still used for specific words which do not form part of this phrase vocabulary.
机译:翻译工具使用源语言中的一组主要短语或单词序列,并确定目标语言中的相应短语。源语言中的每个短语都有一组与之关联的字母字符,以便于快速识别参考列表中的短语。提供翻译工具的过程包括建立源语言中的一组主要短语或单词序列,以及确定目标语言中的相应短语。源语言中的每个短语都有一组与之关联的字母字符,因此原始短语被字符代码代替-例如,“ ence moment”变为“ ECM”。与目标语言的翻译与此代码和相应的短语相关联。该信息以参考列表的形式保存,以便源语言中经常出现的短语可以轻松地翻译成目标语言。双语词典仍用于不构成该短语词汇表一部分的特定单词。

著录项

  • 公开/公告号FR2830351A1

    专利类型

  • 公开/公告日2003-04-04

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 LOURIOU ROGER;

    申请/专利号FR20010012710

  • 发明设计人 LOURIOU ROGER;

    申请日2001-10-03

  • 分类号G06F17/28;

  • 国家 FR

  • 入库时间 2022-08-21 23:37:50

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号