首页> 外国专利> Apparatus for sterilizing and sanitizing water circuits

Apparatus for sterilizing and sanitizing water circuits

机译:用于对水路进行消毒和消毒的设备

摘要

Described is an apparatus for sterilizing and sanitizing water circuits, especially the water circuits of dental units, comprising: a user fluid (F) supply line (1) connected, at one end, to a mains water supply (2) and, at the other end, to the dental unit through a first branch (3) for supplying a series of devices comprising a plurality of handpieces (4); a first unit (9), equipped with a third independent branch (10) connected to the first branch (3) and alternatively containing one of the following: a first disinfectant/sterilizing fluid (F1) to be supplied to the first branch (3) to permit performance of programmable discontinuous sterilizing or sanitizing cycles in the first branch (3), or a second sterile, disinfectant or medicinal fluid (F2) to be supplied continuously to the first supply branch (3) independently of, and as an alternative for, the user fluid (F) from the supply line (1); control means (30) acting on the first unit (9) also being provided for selecting the first or second fluid (F1, F2) supply according to the operating configuration of the dental equipment, that is to say, a continuous steady-state supply or sterilization/disinfection cycles of the first branch (3).
机译:描述了一种用于对水回路,尤其是牙科单元的水回路进行消毒和消毒的设备,该设备包括:使用者流体(F)供给管线( 1 ),其一端连接到主供水( 2 ),并在另一端通过第一分支( 3 )进入牙科部门,以提供一系列包含多个机头( 4 );第一单元( 9 ),配备有连接到第一分支( 3 )的第三独立分支( 10 ),并且可替换地包含一个以下内容:将第一消毒液/消毒液(F 1 )供应到第一分支( 3 ),以允许在第一消毒液中执行可编程的不连续消毒或消毒周期分支( 3 )或第二无菌,消毒剂或药液(F 2 )连续供应到第一供应分支( 3 )与来自供应管线( 1 )的用户流体(F)无关,并作为替代方案;还提供了作用在第一单元( 9 )上的控制装置( 30 ),用于选择第一或第二流体(F 1 ,F < B> 2 )根据牙科设备的操作配置进行供应,即第一分支( 3 )的连续稳态供应或灭菌/消毒循环。

著录项

  • 公开/公告号US2004200783A1

    专利类型

  • 公开/公告日2004-10-14

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 CASTELLINI S.P.A.;

    申请/专利号US20040809094

  • 发明设计人 FRANCO CASTELLINI;

    申请日2004-03-25

  • 分类号C02F1/68;

  • 国家 US

  • 入库时间 2022-08-21 23:22:44

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号