首页> 外国专利> Method and apparatus for separating scrap cuttings from a panel that was punched or cut from a sheet of material and arrangement for producing a panel from a sheet of material

Method and apparatus for separating scrap cuttings from a panel that was punched or cut from a sheet of material and arrangement for producing a panel from a sheet of material

机译:用于从一块板材上冲压或切割出的板材上分离碎屑的方法和设备,以及从一块板材上制造板材的装置

摘要

Scrap cuttings are separated from a panel that was punched or cut from a sheet of material by providing a transport device (22) that attracts a sheet of material (10), supported by a platen (15) of a machining device (16), that was punched or cut via the attractive force of a first attraction surface (28). Subsequently, the transport device (22) is moved toward a second attraction surface (39) of a cutting separator (18) until the sheet of material (10) is lying on top of the second attraction surface (39); and the attractive force exerted in this position by the second attraction surface (39) is greater in the area of the cuttings (14) than the attractive force exerted by the first attraction surface (28), and the attractive force exerted by the second attraction surface (39) in the area of the panel (12) is smaller than the attractive force exerted by the first attraction surface (28). Afterwards the transport device (22), including the panel (12), is advanced to a panel stacking device (20), while the scrap cuttings (14) remain on the cutting separator (18), and the attractive force exerted by the first attraction surface (28) is switched off, thereby allowing the panel (12) to be deposited in the panel stacking device (20).
机译:通过提供一个运输装置( 22 )来吸引废料,将碎屑与从一块板材冲压或切割的面板分开,该运输装置可支撑一块板材( 10 )由加工设备( 16 )的压板( 15 )压制,该压板通过第一吸引面( 28 >)。随后,将输送装置( 22 )移向切纸机( 18 )的第二吸附面( 39 ),直到纸片材料( 10 )位于第二吸引面( 39 )的顶部;并且第二位置( 39 )在切屑区域( 14 )在该位置施加的吸引力大于第一位置的吸引力面( 28 ),并且第二吸引面( 39 )在面板( 12 )区域中施加的吸引力较小比第一吸引面( 28 )施加的吸引力大。然后,将包括面板( 12 )在内的运输设备( 22 )推进到面板堆叠设备( 20 ),同时将废料碎屑( 14 )留在切屑分离器( 18 )上,并且关闭了第一吸引面( 28 )施加的吸引力,从而允许将面板( 12 )放置在面板堆叠设备( 20 )中。

著录项

  • 公开/公告号US6673000B2

    专利类型

  • 公开/公告日2004-01-06

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 KARL MARBACK GMBH & CO. KG;

    申请/专利号US20010022279

  • 发明设计人 PETER MARBACH;

    申请日2001-12-20

  • 分类号B31B11/40;

  • 国家 US

  • 入库时间 2022-08-21 23:12:41

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号